Я действительно не понимаю, поэтому и спрашиваю - что значит едет? В моем понимании едет - это означает, что он вот сейчас пойдет в перекантовку и так же лажет на другой бок, если он не пойдет в перекантовку, то он упал и едет на боку на камеру, а едет он на боку или на спине имхо абсолютно все равно.
Та, фотка, которую вы показали для меня существенно отличается - там чел едет на двух точках опоры - лыжах и руке, в рассматриваемой еще на брюхе-бедре.
У меня никогда не было, чтоб я упал от того, что задел склон плечом, я не понимаю, как это возможно чисто геометрическо-анатомически, а вот чтоб упал, задев склон клипсами внутреннего ботинка - сколько угодно.
Кстати, на сайте фанкарвер.ру мне кажутся кроме этой еще сомнительными две фотографии - 21я и 22я.