Эффективно - значит, с минимальными затратами позволяет достичь цели. Если вы просто ложитесь на склон, заваливая весь корпус внутрь поворота, и поворот получается - почему это неэффективно? Ведь в фан-карвинге речь не идет о максимально точном и максимально быстром сопряжении поворотов, о кратчайшей траектории, и максимальной скорости - речь идет о чистой, затянутой дуге. Дуга (причем красивая и длинная, с плавным переходом в следующий поворот) получается, значит цель достигнута. Следовательно - техника эффективна.
IMHO.
И вообще мы плавно переползаем в тему стиля в горных лыжах, а она неисчерпаема... Особенно когда речь идет о фан-карвинге, телемарке, new school...

Георгий Дубенецкий
http://skis.ru
журнал "Горные Лыжи - SKI"