Действительно, виза швейцарская не нужна - выходите на французскую территорию. Важны две вещи - при бронировании машины указать, то машина нужна на французской территории, и хорошо запомнить выезд чтобы правильно вернуться. Немного приключений: мы были там в январе, взяли машину и поехали в Les Arcs. Брали с собой навигацию, поэтому замечательно добрались до места. А вот когда только взяли в аэропорту машину, не поставили метку и при возвращении задали в навигации "Аэропорт Женева". Так в итоге проехали по Женеве (при этом даже не поняли как попали на территорию Швейцарии:-)) ) На заправке на всякий случай уточнили - действительно оказалась Швейцария:-)) И навигация нас привезла в аэропорт со Швейцарской стороны.
А дальше было самое интересное- при приезде в аэропорт мы никак не могли найти заезд с французской стороны - он очень хитрый и по указателям тоже никак. Мы 40 !!!! минут искали этот заезд!!! А друзья, которые приехали чуть позже нас потратили на это целый час!!! и чуть не опоздали на самолет.
Так что будьте внимательны!
А если есть возможность взять навигацию, то берите и ставьте метку прям в месте аренды машины - вам же будет проще.
Marina