В статье под "бэккантри" явно подразумевается скитур.

Насколько я понимаю, "бэккантри" - это не техника катания, а стиль, причём не столько спуска, сколько подхода к нему :)

В плане спуска по сути своей это внетрассовое катание. Поднимись на подъёмнике, сделай длиннющий траверс, а ещё лучше - потопай ножками, и вот тебе уже бэккантри. Хотя, конечно, для чистоты понятия заброску лучше подальше, без подъёмника, верхом на снегоходе...

В общем, понятие размыто до безобразия.

Очень важный, на мой взгляд, момент - это то, что "фрирайд" подразумевает (пока ещё) техническую сложность спусков (в конце концов, по фрирайду чемпионаты проводятся), тогда как бэккантри - вовсе не обязательно, главное - забраться к чёрту на кулички.

Если зацикливаться на понятиях, получается полный бред.

Поднимись на канатке, и мочи по лесу, прыгай со скал, в общем, пробирайся там, где нет трасс, и хотя это может быть ближе к канатке, чем отратраченные склоны - это будет фрирайд, но вроде как нифига не бэккантри.

Выйди с лыжами на плече на улицу, езжай на автобусе за город, проберись по лесу к ближайшей сопке, поднимись на неё, насладись видом и скатись вниз - это бэккантри, но фрирайдом называть не хотелось бы, потому что это не сложно технически и не опасно потенциально.

В Гоначхире гиды рассказывали (уже внизу), как однажды праздновали день рождения Орла здесь, в долине. Спустились пятью разными маршрутами (среди которых, наверняка, были достаточно сложные кулуары в верхней части) - и это, наверное, был фрирайд, а потом достали выпивку, шашлык, запалили костёр, пили, ели, веселились, прыгали на лыжах и досках со здоровой каменюки в глубоченный пухляк - это у них началось бэккантри :)

Короче, оставим заимствованные термины юным бордерам, чтобы вешать лапшу на уши школьницам, сами не будем их забывать, чтобы общаться с буржуями.

А на лыжах предлагаю МОЧИТЬ!!!

ЗЫ:
А насчёт мягкости телемарковых лыж это уже далеко не факт. Вот, например, atomic tele daddy - телемарковая версия sugar daddy - без платформы и более жёсткая на ощупь (изменено продольное распределение жёсткости)... кто скажет, что Сладкий Папочка - это мягкая лыжа? :)
Вообще многие телемаркеры юзают обычные фрирайдовые лыжи, в частности, любовью пользуются старые добрые Dynastar 4x4 big 194, а также вполне легко катают на бандитах, лохерах, эксплозивах и вообще на любой фрирайдовой снаряге. Спускаются в своей одноногой технике по сложным кулуарам, иногда прыгают со скал, а некоторые - крутят с бигэйра, мочат в пайпе и ходят по рэйлам...