Есть 3 стиля написания сообщения на форумах:
1. Все сообщение собержится в теме письма (сабже, заголовке). Хорошим тоном является поставить в теме письма значок (-). Некоторые движки ставят минус автоматически.
2. Все сообщение содержится в теле письма. Заголовок в этом случае содержит нечто вроде "Re: Re: Re: что-то совсем не относящееся к сообщению". Имхо самый корявый и неинформативный стиль.
3. информация содержится в заголовке и в теле письма, т.е. тело письма является продолжением заголовка. Хорошим тоном является простановка (+) в сабже.

Именно в таком (третьем) стиле было и написано сообщение, вызвавшее Ваше недоумение.

Regards, AlexDem.