словарь, в котором собраны обороты из нескольких десятков стран:

http://www.notam02.no/~hcholm/altlang/

Словарь синонимов английского языка:

http://vancouver-webpages.com/synonyms.html

Англо-русский и русско-английский словарь табуированной лексики:

http://moneyhunters.com/board/russian/dictionary/

Владимир.