Что за жаргон, как переводится?
your porcupine!
часто употребляется в контексте, типа, как наркотик что ли. Знаю, что просто porcupine это ёж или разрыхлитель (техн.)
спасибо.
ЗЫ. А нет ли в инете словоря английского жаргона или разговорного языка?

словарь, в котором собраны обороты из нескольких десятков стран:

http://www.notam02.no/~hcholm/altlang/

Словарь синонимов английского языка:

http://vancouver-webpages.com/synonyms.html

Англо-русский и русско-английский словарь табуированной лексики:

http://moneyhunters.com/board/russian/dictionary/

Владимир.

вот эта страничка порадовала :)))
http://www.notam02.no/~hcholm/altlang/ht/Russian.1.html#so1
Но ответа я нигде не нашел :(