Еще мне кажется, что человек, пишущий неправильно;-) в онлайновом общении, пишет также неправильно и на бумаге.
Ничего подобного. Абсолютно разные стили и абсолютно разные участки мозга, видимо, работают:-)
А эмоции тоже можно выразить словами и символами:-))
А вот все свои деловые письма приходится проверять на предмет отсутствия смайликов:-) Кстати, где-то на границе между Фидонетом и Интернетом, в одной из фидошных конференций активно обсуждался вопрос: А нужны ли смайлики? Дескать Толстой и Достоевский вполне без них обходились. И замечательно без них передавали эмоции своих героев.....
Прошли годы и борцы за чистоту русского языка вполне нормально стали к ним относиться. Равно как и телеграфные сокращения imho, btw, afaik etc. прочно вошли в Интернет-лексикон.
На мой взгляд, это просто другой стиль общения.
Существует же обиходный стиль, деловой стиль, художественный в конце концов.
И нормально они сосуществую бок о бок. Вот, захотелось даже описать одну и ту же ситуацию разными стилями.
Художественный:
Я направлялся на работу замечательным осенним утром в то время, когда восходящее солце уже золотило своими лучами сверкающие купола московских церквей. Стояла прекрасная осенняя погода: ночью подморозило, и редкие лужицы, покрытые тонкой корочкой льда, похрустывали под колесами редких автомобилей. В столь ранний час дорога до работы заняла у меня немного времени.
Бытовой:
Млин, чума, долетел до работы за 10 минут. Вжжжжжик и уже тут. А однако подморозило ночью неслАбо...
ICQ: На месте. Седня быстро как-то.:-)
IRC: Hi all! Ну и погодка на улице! Чума, осень золотая. Андака пайду похардворкаю. BBIAH
e-mail: Hi! Я быстро добрался. imho народ еще спит. btw пора резинку менять - подморозило...:-(
Об одном и том же, но по-разному ведь? Попробуй рассказать сослуживцу художественный вариант.:-) В лучшем случае странно посмотрит и посоветует отдохнуть, в худшем - вызовет санитаров:-)
PS А всяческие нравиЦЦА и катаЦЦа imho уже прижились в лексиконе большинства. Пуристы могут это осуждать, но это изменение языка - уже факт.
Regards, AlexDem.
Кто знает - молчит. Говорит тот, кто не знает. (Лао-дзы)