Тут такое дело - аналогии с Чегетом нет и не очень понятен ваш бюджет на проживание. Из совковых раритетов только гостиница минобороны или горный воздух, то они похожи на чегетские-доьбайские но расположены в Поляне, т.е. дальше, чем требуемые 2 км. А то, что в радиусе 2км, это только Эстонка. А в ней, либо частный сектор, либо недавно отстроенные дорогие гостиницы, все с удобствами и евроремонтами и интерьерами разной степени крутизны. Поэтому имхо в вашем случае докса - то, что надо. Там, естественно, номера со всеми удобствами. Если бы вас было не 2, а больше то можно было бы остановиться в коттеджах Ирбис, они почти у канатки. Но домик стоит порядка 100 в сутки. Еще по-моему Пирамида в Эстонке тоже не сильно дорогая, но я там не был внутри.
Ну и в январе погода не балует последние годы. То есть катание на 3-4 очередях будет гарантировано, во чаще всего в тумане. А внизу может быть регулярный дождик.
Игорь