Сообщение на сайте "Чегетия"

Тема раздела: Привет из Терскола
webmaster пишет
Вчера вернулись из Терскола. Были там со 2 января.
6 января целый день валил сильный снег, засыпало все. 7 катались на Чегете по шикарной целине, Азау было закрыто. До 7 на Чегете ниже Ая везде было много камней, скользячку потрепало основательно, но теперь хорошо. На чегетских склонах замечен ратрак новый, вчера пытался ровнять трубу. Абонемент стоит (пока) 350 р, один подъем 70 р., скоро все должно подешеветь
09 января 2003, 11:34:21

Неуже ли там и вправду появился ратрак?
Кто-нибудь его там еще видел?