Ехать минут 5, если бробок не будет %)
От отеля ходит шаттл-бас.
Обратно тоже можно его заказать, но нужно позвонить от нижней станции подъемника...