По личному опыту, с точки зрения катания и апре?

Гармонию в жизнь!

Был и там, и там.
катание:
мне больше нравится Майерховен, т.к. 1. больше, ИМХО, регион, 2. близость ледника, 3. набор трасс (преимущественно красные). Плюс Бад Гаштайна - внетрассовое катание (если сравнивать исключительно Пенкен и Бад Гаштайн и не брать в расчет Хинтертукс)
Апрес-ски:
зависит от того, что под этим подразумевать.
В Майерховене больше веселых, шумных, пьяных мест. В самом Бад Гаштайне таких мало, я с трудом нашел один бар. там преимущественно рестораны в классическом понимании. Я думаю, что это обусловлено контингентом, который приезжает в Бад Гаштайн. курорт однозначно более дорогой из-за термальных источников, соответственно народ более солидный, возрастной. много пожилых англичан. В Майерховене более молодой контингент

Бад Гастайн: город, "пенсия", автомобили, увядающая эстетика прошлого века.
Майрхофен: яркий живописный альпийский курорт, все живое и подвижное.

Катание - Майрхофен - да, Бад Гастайн - не для всех.
Апре-ски. Майрхофен - да, Бад Гастайн - нет.

Одна пара из нашей компании про Бад запела. Я вообще не представлял, с чем его едят. Но, когда супруга пропела (мечтательно) про "а еще там минеральные источники", появились подозрения...)))

Гармонию в жизнь!

если не ошибаюсь все "бады-..." это курорты с
какими-нибудь минерально-целебными прибамбасами