Конференции | Подсказки | Вход/Регистрация | Поиск |
Конференция: Новый сезон (Весь мир) |
Тема сообщения | Подскажите по немецкому языку, плиз! | |
Автор | Archib | |
Дата | 25-11-2004 19:14 | |
ни бум-бум в немецком. Говорят, что в Австрии многие понимают английский, но - хотелось бы выучить сотню слов "вражеских", чтобы быть "в теме". |
Тема сообщения | Re: Подскажите по немецкому языку, плиз! | |
Автор | Diesel777 | |
Дата | 25-11-2004 19:46 | |
По утрам - Гутен Морген |
Тема сообщения | 9 - нойн ? (-) | |
Автор | Archib | |
Дата | 25-11-2004 19:56 | |
Смотри тему сообщения! |
Тема сообщения | Да вроде да, но я его не учил (-) (-) | |
Автор | Diesel777 | |
Дата | 25-11-2004 20:08 | |
Смотри тему сообщения! |
Тема сообщения | Чтоб утро и вечер не путать... | |
Автор | Blizzard | |
Дата | 25-11-2004 20:12 | |
вместо всех "добрых утров вечеров" говори "грюс готт" или "сервус" и всё... |
Тема сообщения | еще | |
Автор | Maйop | |
Дата | 25-11-2004 21:00 | |
генук- значит п...ец, |
Тема сообщения | Браво! :-) | |
Автор | Archib | |
Дата | 25-11-2004 22:04 | |
А как просить о помощи, типа may I ask you to help me? (Can you help me?) |
Тема сообщения | Поправочки (+) | |
Автор | Inc | |
Дата | 26-11-2004 00:48 | |
Там обычно говорят проще. |
Тема сообщения | O!Гуляш Суп! Йа, Йа - Дас ист Фантастишь!!! (-) | |
Автор | Dimit | |
Дата | 26-11-2004 01:59 | |
Смотри тему сообщения! |
Тема сообщения | Ну Вы , блин даёте! | |
Автор | Yuri_Bel | |
Дата | 26-11-2004 10:53 | |
Это я про все ответы, которые ниже |
Тема сообщения | Re: Подскажите по немецкому языку, плиз! | |
Автор | Palych_a | |
Дата | 26-11-2004 11:34 | |
Если скажете вместо "гутен морген" просто "морген" - вас поймут:) Но "грюсс готт" тоже катит:)Если вечером захотите выпендриться в политесе:)) скажите "шене абенд"(в первой букве "е" две точки:)), но это не на ночь, а типа перед дискотекой:))) |
Тема сообщения | Re: Ну Вы , блин даёте! | |
Автор | Palych_a | |
Дата | 26-11-2004 11:39 | |
шнапс - он больше у немцев. а в Австрии - Штро (Stroh) - до 80 гр., или всякие Йегермайстеры и Гуркталеры - на травах, мешаешь с нашей водкой - спишь как убитый, наутро как огурец (Гуркель, собссно:))) Но в Зельдене катит Отцибранд:)) |
Тема сообщения | Неее, водка она и в Австрии водка... (-) | |
Автор | Blizzard | |
Дата | 26-11-2004 11:56 | |
Смотри тему сообщения! |
Тема сообщения | Больно-то как! | |
Автор | Yuri_Bel | |
Дата | 26-11-2004 12:42 | |
Прям по больным мозолям получилось. |
Тема сообщения | А разговорник за 50р не попрактичнее будет купить, чем здесь пытаться несистематезированные обрывки набрать? (-) | |
Автор | stasson | |
Дата | 26-11-2004 12:45 | |
Смотри тему сообщения! |
Тема сообщения | Ух ты! А я всегда его возил и не знал, что такое может быть (+). | |
Автор | Inc | |
Дата | 26-11-2004 14:50 | |
Всем мальчикам - "Строх-80", |
Тема сообщения | Здесь разговорник - самый пральный! Наш, пацанский! :-) Если ехать в Марковкин, то зачем учить лишнее? :-) (-) | |
Автор | Inc | |
Дата | 26-11-2004 14:56 | |
Смотри тему сообщения! |
Тема сообщения | А вот и неправильный | |
Автор | stasson | |
Дата | 26-11-2004 15:22 | |
Вы тут ни слова "ахтунг", ни "шайзе" не упомянули. То есть, есть большие пробелы как в нормативной, так и в ненормативной лексике. По нормативной, однозначно разговорник лучше подойдет. Например, про "линкс", "рехтс" и "герадеаус" тут никто не сказал, а на месте такое может пригодиться в 99%. И еще куча чего, про что мы тут все забудем написать, а в разговорнике найдется. |
Тема сообщения | Они, сволочи, | |
Автор | Yuri_Bel | |
Дата | 26-11-2004 17:13 | |
отнесли его к легковоспламеняющимся веществам. Строх-60, говорят, пожалуйста, хоть с собой везите, хоть здесь в дьюти-фри покупайте, а 80 градусов - нивкакую. Даже если бы я уперся и выпил бы это всё прямо у стойки(сам в это не верю), в самолет бы меня точно не пустили. Было это в Зальцбурге в прошлом году, в начале февраля. |
Тема сообщения | Re: Здесь разговорник - самый пральный! Наш, пацанский! :-) Если ехать в Марковкин, то зачем учить лишнее? :-) (-) | |
Автор | Archib | |
Дата | 26-11-2004 19:29 | |
Спасибо, Inc! :-) |
Тема сообщения | Не. За 10 лет ни одно из "твоих" слов в Австрии не пригодилось :-) Не было повода :-) (-) | |
Автор | Inc | |
Дата | 26-11-2004 20:19 | |
Смотри тему сообщения! |
Тема сообщения | Бум иметь в виду :-( | |
Автор | Inc | |
Дата | 26-11-2004 20:24 | |
Тем более, что в январе туда-сюда будем лететь через Зальцбург. |
Тема сообщения | Re: Да вроде да, но я его не учил (-) (-) | |
Автор | Juls | |
Дата | 27-11-2004 13:43 | |
А вот еще |
Тема сообщения | Пожалс-та :-). Да, и самое главное! (-) | |
Автор | Inc | |
Дата | 27-11-2004 18:44 | |
Обязательно старайтесь говорить по-немецки! |
Тема сообщения | Re: еще поправочки | |
Автор | surfer | |
Дата | 28-11-2004 20:28 | |
genug (генук) никогда не имеет значения "пиздец", |
Тема сообщения | поправочка | |
Автор | surfer | |
Дата | 28-11-2004 20:32 | |
не работает - функционирт нихт (ист капут - сломалось) |
Тема сообщения | Re: Они, сволочи, | |
Автор | marmal | |
Дата | 2-12-2004 08:11 | |
А как вы думаете, таможня в Мюнхене пропустит? Или тоже могут завернуть? |
Тема сообщения | Если в багаже, то, уверен, без проблем (+) | |
Автор | Inc | |
Дата | 2-12-2004 11:18 | |
А вообще, Мюнхенский аэропорт, - самый у меня нелюбимый. |
Тема сообщения | Именно так | |
Автор | Yuri_Bel | |
Дата | 2-12-2004 11:55 | |
Я это богатство нес в ручной клади, так как из багажа довольно часто хитят (скорее всего у нас в аэропортах). |
Тема сообщения | Гросс бир или цвай гросс бир!!! | |
Автор | Costa_Marino | |
Дата | 2-12-2004 16:41 | |
1 |
Тема сообщения | Или словами Вильяма нашего Шекспира... | |
Автор | Yuri_Bel | |
Дата | 2-12-2004 17:15 | |
Two beer or not two beer that is a question... |
На лыжах с гор... RASC.RU | Связь с вебмастером |