Есть нюансы.
Не всегда, глядя на карту, можно точно определить, удобно расположен пансион, или нет.
На картах не видно, как от него(к нему)идет дорга (тропинка и т.д.) в гору, под гору, по ровной местности. Кроме того, для того, чтобы определить, где находится пансион "Вася Пупкин Хаус", нужно знать его номер (или улицу и номер), а чтобы его узнать, еще нужно потрудиться, порывшись на сайтах в разделах accomodation.
Так что список пансионов с их алресами и, к примеру , комментариями их посетивших, вместе с картой поселка может быть весьма полезен.
ЗЫ
Карта на сайте Майрхофена - не что иное, как отсканированный вариант бумажной карты.