Сорентируйте меня,pls!
На сайте Soelden гостиницы в своем Location указывают ski in/out.Выглядит ли это, как и во Франции (отель стоит на склоне)?
ps А, что значит out in the open?Не поняла-(((

В самом Зольдене к гостинице практически можно подъехать разве, что на подъемнике, а на лыжах можно ездить в верхнем Зольдене и к другим гостиницам, расположенным непосредственно на горах. Проблемы возникают, когда хотите прогуляться, так сказать, в город.

out in the open - примерно означает "на свежем воздухе" или "на открытом пространстве" :-) То есть дом не подпирают со всех сторон другие дома.
Можно еще встертить outskirts of village - это значит что на краю деревени.