Езда на машине с катанием и возвращением в тот же день - занятие достаточно утомительное. В качестве альтернативы настоятельно рекомендую подумать о перемещениях между курортами на поезде. В Ст. Антоне есть вокзал, причём ИМХО не тупиковый, как в Церматте и Майерхофене, т.е. через него достаточно оживлённое движение. Здесь в конфах мелькали ссылки на правильные сайты с расписание поездов - можно получить полную инфу. Другое дело, что на 4 чел надо считать соотношение стоимость билетов к стоимости проката авто, но по-моему тож на тож получается.

Что касается жилья, то надо рассчитывать примерно на $30 с чел. У нас было 2 спальни и гостинная.