То есть на границе июля и августа. Чтобы туда попасть надо доехать до Гренобля. Это проще всего сделать на TGV. Если выйти с ж/д вокзала в Гренобле в сторону города и пойти налево - будет автовокзал. Стеклянное такое здание. Там можно легко купить билет до 2Alpes. В том году стоил 104 франка в одну сторону. Вообще там весь вокзал обвешан картами курортов и имеются буклетики с расписанием движения автобусов. Ехать - часа полтора по красивой горной дороге.
Еще бы посоветовал приехать в Гренобль утром, а в горы - вечером, все равно катание на ледника происходит с 7:30 до 11. А время между поездом и автобусом - потратить на прогулку по Греноблю с визитом в крепость :-)
Обратно из 2Alpes - так же, автобусом. Вокзал - в дальней части поселка, там где гондола вниз в деревню.