Бумажку, скорее всего, можете оставить себе на память. Чаще всего в Италии так и проходит (это вызвано тем, что машину, например, Вы берете в Милане, а штраф посылают сначала в центральный офис в Риме и т.д. Пока награда ищет героя, месяц уже проходит). Правда, теоретически на основании контракта (я работаю только с AVIS, но обычно у всех всё одно и то же) в течение месяца в безакцептном порядке они имеют право с Вас удержать этот штраф. Но за это нарушение никаких более жестких санкций, типа отказа в следующей визе, не последует. Это Вам не Финляндия....

Удачи на дорогах, Canon.