К сожалению сайт не работал и ответить раньше не мог.
про уважаемый(ая) :)) -
Я вообще-то честно профайл заполнил ;)
Про детсад - что-то дешево. может это не лыжный, а обычный детсад?
Вообще здесь на сайте есть отчеты, в том числе и про поездки с детьми.
Про обучение - Для совсем не катающихся отгорожена своя территория с детскими подъемниками и детскими прибамбасами. Катающихся вывозят на большую горку, но за безопасностью инструктор следит непременно.
Про переносимость - перепад высот дети переносят легче, чем взрослые. Вот автобусные трансферы (от аэропорта и, если жить не прямо под горой) по крайней мере мои дети переносят не слишком хорошо.
Про языковый барьер - в основном (по крайней мере моим)детям не нравится оказаться одним в немецкоговорящей компании, где все остальные дети друг с другом общаются. Инструктор-то все покажет и объяснит.
Про самый главный вопрос - все зависит от родителей. Можно сделать, чтобы понравилось (как правило это в ущерб катанию), можно надолго отбить охоту