Симптомы нередко бывают противоположны тому что кажется. Обычная реакция - если где-то давит, то ботинки малы. С обычной мягкой обувью так и есть. С пластмассовыми башмаками может быть и наоборот. Для того чтобы нога сидела в ботинке очень комфортабельно, сапожок должен ее плотно облегать со всех сторон и не давать возможности ерзать. Если же облегание довольно свободное, то в статическом (неподвижном) положении (типа сидя на диване) может быть очень удобно, а как только начнешь пытаться передать усилие через сапог на лыжи, нога начнет искривляться и двигаться внутри ботинка, и начнут появляться точки давления в самых разных местах как раз как ты пишешь - на косточках, на голени спереди и сзади, и так далее. Одень ботинок и представь себе что ты ставишь лыжу на кант наклоняя ее в сторону - нога при этом двигается в ботинке? авление на наружную или внутреннюю косточку возрастает? Ботинок позволяет тебе изменить положение стопы относительно голени? Такие перекосы стопы в лыжном ботинке неизбежно приводят к появлению точек давления которые зависят от того в какую сторону ты пытаешься направить лыжу потому что у перекошенной ступни возникают выступающие точки. Если похоже что да, возникает подозрение что ботинкок сидит слишком свободно. Бери сапожок за загривок, вытаскивай его, засовывай босую ногу в пустой пластмассовый бот, упирай ее пальцами в переднюю сторону ботинка и меряй какой-нибудь палкой-мерилкой пространство между пяткой и задом ботинка. Если больше 2.5 см - то ботинок велик.
Это конечно только один из возможных вариантов, но может поможет.
Опять же, если есть подозрение что ботинок велик - для проверки можешь попробовать надеть толстый носок и посмотреть будет ли лучше. Но это к сожалению не решение проблемы, а только способ понять в чем дело...
Удачи.