Похоже, что автор, цитируемого тобой, поста, либо имел в виду что-то другое, либо мы не достаточно правильно понимаем его boot is jammed forward.
Сами Marker говорят следующее:
During a backward twisting fall, release is all but certain after 4 to 5 millimeters of lateral movement. After this movement, the Biometric Channels unalign, immediately reducing the upward release force by 25 to 50% depending on the skier's release force setting.
Насколько я понимаю, речь здесь идет о падении назад со скручиванием. Насколько это может вызвать преждевременное срабатывание при чрезмерном сгибании лыжи (overflexed) сказать сложно. Лично мне проще поверить, что при сильном сгибании сработает пятка, а не носок. Да и личный опыту, говорит о том же.