Ой, ну с Булгаковым не знаю... особенно с этим произведением.
Там все практически, в нашем контексте, не в тему.
Предложу вариант:
Она в спецовочке, такой промасленной,
Берэт немыслимый такой на ней...
Как вам? И рельсов нет, есть штанги только - почти как палки лыжные...
"Куда же гонишь ты....." - еще оттуда, фрирайдно, а?
Заметил однако что вы упираете на тему рельсов. Так это ж нью-скул! Вы хотите склонить меня в вашу целевую аудиторию (судя по обложке). Я-то с радостью, но носить так одежду, боюсь, будет сложновато освоить.