Ваш страховой полис для этого и приобретается - чтобы не платить в случае чего.Правда, варианты - если у вы сами добрались до врача( то есть мелкая травма, ушиб и т.д.), то тогда могут взять с вас наличные, а в Москве вернуть. Но если за вами (не дай бог) прилетит вертолёт, то в этом случае помощь окажут безвозмездно в любом случае. Но вот потом либо отпустят ( при наличии страховки), либо придётся раскошелиться.
Если же страховой случай произошёл вне трассы, то там НИКАКАЯ страховка не поможет. То есть вам помогут, вытащат, отвезут в больницу - но денежки придётся отстёгивать самому. ЕДИНСТВЕННЫЙ выход - кататься с гидом. Тогда никаких проблем у вас не будет.
Кстати, есть ещё вариант приобретать местную страховку при покупке ски-пасса. Тогда точно можете спать спокойно. В смысле, кататьтся)) Естественно, по трассам)
Дмитрий