просто есть культурные контексты , в которых такое обращение рассматривается как почти предельное оскорбление - как среди химиков (не тех, которые химфак кончали, а которые условно-досрочно освободились и живут на поселении рядом с зоной) назвать человека козлом - нарваться на разборку. а много где в дружеском общении "КАЗЗЗЁЛ!!!" - форма вполне применимая =)). Там - выше - кто-то про это, собссно, и написал, а я влез только с этимологичесими разъяснениями =))