Думаю, что возмутившее тебя письмо является частью "более сложного дела -- пропаганды правил безопасности". Люди из RASC достаточно вменяемы и авторитентны, чтобы к их мнению прислушаться. Что будет делаться в реальности -- ХЗ, я в эту кухню не посвящен.
Я отнюдь не пытаюсь тебя агитировать или, тем более, выступать в качестве пресс-секретаря для перевода, поэтому и сарказм твой считаю излишним. Просто так получилось, что катающаяся публика считает склоны по видимым сверху подъемникам, а сам КАНТ -- по проложенным трассам. Мне показалось, что тебе интересно разобраться в ситуации, поэтому я и указал на неоднозначность определения склонов в оригинальном письме.
И, опять же, мое сугубое IMHO. Тебе не отвечают, потому что наблюдают определенный снобизм "не знаю и не понимаю". В отличие от тебя, мне совершенно неинтересно самовыражаться через критику КАНТа. Поэтому я предлагаю выходы из ситуации, чтобы кататься там было приятнее. Вот и все. Если есть желание продолжить по существу, всегда буду рад продолжить.
искренне,
александр михайлов