Придуман слоган для Олимпиады в Сочи

картинка: lookatme.ru
картинка: lookatme.ru

27 Сентябрь 2012, Чт.

Слоган для Олимпиады - "Жаркие. Зимние. Твои". Или английский вариант - "Hot. Cool. Yours"... Интересно, сначала придумали английский вариант, а потом коряво перевели его на русский или наоборот? Какой такой спортивный функционер фром май харт тинкал версион ин инглиш?
"Жаркие, клёвые, твои" - это про кого? Ах, про Игры! Пардон... Только пока похоже, что они все-таки ваши, а не мои...